Jelka je žensko ime domaćeg podrijetla, nastalo od naziva zimzelenog drveta jele, koji je uzet za osobno ime.
Ime Helena je grčkog porijekla, a označava “sjaj“, “blistavost“, odnosno “onu koja zrači svjetlošću“.
Jelena je žensko ime koje potječe od grčkog imena Helena, odnosno od riječi helios što znači sunce. Značenje imena je blistava, sjajna, ljepotica.